Soy el Sahara_Salka Embarek

Seré guerra
y cuando sea necesario, seré paz.
seré la paz de la guerra
y el límite entre ambos
lo marcaré yo.

Que no vuelvan a llamarme fanfarrona,
que no vuelva ningún ministro
a provocarme,
que durante los años de mi tragedia,
ya le derribé algunos muros
y logré hacer caer sus falsos estandartes.

No hay gobierno usurpador,
ni cruel,
ni rey tan soberano
que pueda mirarme a los ojos,
y negarme que es culpable.
No podrá porque no ha olvidado
las veces que le he enfrentado,
le he descubierto y ganado.

Mírame bien,
porque el timón está en mis manos,
y el viento sopla a mi favor,
no seré yo la que tema,
no seré yo la que pierda,
ni oirás mis palabras en vano.

Ya soy vieja,
treinta y cuatro años han pasado
pisando mi cuerpo,
bajo metros de tierra enterrado.
Más de treinta años han dejado
en mi boca sabores amargos,
algunos ya no los siento,
otros se han vuelto brazos,
de líderes desconocidos,
de mujeres en esperanza,
brazos de mártires que vuelven
extendidos a la superficie,
acudiendo a mi llamada,
al de esta vieja que soy yo,
y que ahora vuelve joven
y renovada.

Que no me llamen fanfarrona,
porque mis hijos le responden,
que mi voz no es una sola,
soy el Sáhara,

ESCUCHA BIEN MI NOMBRE.

Por un Sáhara libre,
Salka Embarek

Llegaremos a tiempo_Mohamidi Faka-la

Llegaremos a tiempo
en este largo camino.
Todo paso es camino
y no hay huellas sin sentido
donde las vivencias,
la realidad detenida
navegan entre el viento
y las heridas
al compás de las irrefrenables
alas de la libertad.
Por ti Saguia viene,
por los manantiales de tu nombre,
por las dunas y las palmeras
de Sidi Buya
que beben de la brisa de un mar
y los anhelos de quienes caminan...
Las enfiladas estrellas blancas
de tu cielo
aguardan el sonido
de los pasos del alba
que van viniendo en el péndulo
de tu espera
para arrancar definitivamente
del calendario
la última luna de octubre
y el letargo que invadió los sueños
en una noche dormida.

A por el mar_Limam Boicha

(A los niños saharauis)

A lo lejos hay un mar,
Con sus olas y su blanca espuma,
Con sus peces y su fina arena.

A lo lejos hay un mar
Con su suave brisa,
Y azul sonrisa.

(Aunque muchos kilómetros
me separan de su aroma,
aunque minas y alambradas,
no me dejan atravesarlo,
aunque soldados con armas
no me dejan verlo.
Iré al mar).

Vamos todos,
Juntos hacia el mar:
¡ al mar saharaui !

A lo lejos hay un mar,
Con sus olas y su espuma,
Con sus peces y su fina arena.

Canto a Tiris_Chej Habib

A Tiris, mi tierra.


Tiris,
Aureola.
Gracia
Sosegada

Tiris .
Inmensidad,
Y vacío.
Nostalgia,
Melancolía

Tiris verde
Olor a primavera,

Tiris triste
Tempestad
Y Siroco

Eres calma
Misericordia
Y olvido

Eres amor
Poesía,
Luz,
Y soledad.

Eres duna
Blanca, cristalina

Eres monte
Y Luna llena


Eres cielo estrellado.
Y Cósmico.

Y eres la vida,
Y eres la muerte

Tierra de poetas,
De beduinos
Y nómadas
De guerreros
Y pastores.

Tierra del viento
Y mar de arena.
Arena Infinita
Eres de todos,
Y eres de nadie.

Tierra de contrastes
Imagen del tiempo,
Sin tiempo.

Una flor mirándome a mí_Chejdan Mahmud

Y si me miras y te callas.
No me habré percatado
que tus ojos sueñan conmigo.

Y si te veo y no te digo nada,
es porque me gusta tu perfume.

Dime lo que quieras
en esta noche de viento y arena,
entrégame eso que tienes para mí.
No me lo niegues, en ninguna hora
ni en ningún momento.
Abrázame solo y, contaré
los latidos de tu corazón.

Ve a donde estoy yo,
y coge mi mano aún desmarcada
de grandes penas, rehén de ti ayer
Cautivada por ti hoy.

Abre tus carnosos labios,
Y muéstrame tus dientes
enamorados entre sí. Rogadles
que me muerdan una y otra vez y,
diles que yo soy tu mejor amante.

Que no me olvides_El Cori Ramdam

Oh, olvidar a mi linda estrella
Lejana de mi mundanal olvido
Vacío me siento, distante sin ella
Inmerso en un mar desconocido.

Donde el olvido deja su mella
Ardiendo en mi corazón partido
Risa pura, de la mujer más bella
Tierna, rosa del desierto florecido.

Espejismo, que divisa la doncella
Nubes, tormentas de fuerte ruido,
Una ráfaga de la voz de metralla

Nace la paz por el viento vencido
Cautivo de amor, dejando su huella
Avanzando silencio incomprendido

Exilio_Ebnu

A Mario Benedetti


Mi exilio es casi congénito,
como el perenne eco de las montañas del Tiris.
El viento sacude mi jaima de plegarias gastadas,
pero rezo mirando a lo lejos, como siempre, por donde se vuelve.

En el horizonte se levanta otra tormenta
y estoy preparado.

Cada día mi exilio es más grande y más ancho
como mis sueños, como la esperanza del regreso.

Al borde de la puerta siempre tengo el equipaje.
Aunque el equipaje me cabe en un bolsillo,
como la arena que llevo en los pulmones.